A
Adamos (ah’-dah-mosh)
Albin (ahl’-bin)
Alexandrowice
(ahl-ex-an-dro-veet’-seh)
Apafi
(aw’-paw-fee)
Arciszewski (ar-chi-shef-skee)
Augustinowicz
(ow-goos-tee-no’-vich)
B
Babinecki
(bah-bee-net’-skee)
Balcerowicz (bahl-tser-o’-vich)
Bánffy (bahn’-fy)
Batori
(bah-to’-ree)
Belzyce (bel-zhyt-she)
Beresko (berr-es’-ko)
Berzewiczy (berr-zheh-vich’-y)
Bethlen
(bet’-len)
Biala
(be-ah’-wah)
Bielsk (byelsk)
Boguslaw (bo-goos’-wahf)
Bonar (bon’-ahr)
Bracka (braht’-skah)
Brzesc (bzheshch)
Brzeziny (bzhezh-ee’-ny)
Budny (bood’-ny)
Budzinski (bood-zhin-skee)
Bychawa
(by-Hah’-vah)
C
Ciechanowiec
(tseH-no-vyets)
Chelmno
(Helm’-no)
Chelmski
(Helm’-skee)
Chmielnicki (Hmee-el-nit’-skee)
Chmielnik (Hmee-el-nik)
Chrzczecice (HzhchaN-cheet-she)
Cichowski
(chi-Hof-skee)
Csánad (chah’-nawd)
Czaplic (chahp’-lits)
Czarkow (chahr’-koof)
Czarna
(char’-na)
Czarniecki
(char-ñet’_skee)
Czartoryski
(char-to-rys’-kee)
Czcchowicz (cheH-o’-vich)
Czerniechów (cher-ne’-Hoof)
Czestochowa (chaN-sto-Ho-va)
D
Daems (dahms)
David (dah’-vid)
Dazwa (doNzh’-va)
Dluska (dwoo’-ska)
Domanowski
(do-ma-nov’-skee)
Dubiecko (doob-yets’-ko)
Dudith (doo’-dit)
F
Falibowski (fah-lee-bof’-skee)
Farnowski (fahr-nof’-skee)
Filipowski (fil-ip-of’-skee)
Firley (feer’_lay)
G
Gamrat (gahm’-raht)
Gentile (jen-tee’-lay)
Giezek (ghyez’-ek)
Gilowski
(ghee-lof’-skee)
Gniezno (gnez’-no)
Godecki (go-det’-skee)
Golebia (go-waNb’-ya)
Goniadz (go’-finodz)
Grudziaz (grood’-zhoNz)
Gyula-Fehérvár (joo’-law-fe’-herr-vahr)
H
Hojski (hoy’-ski)
Hoszcza (hosh’-cha)
Hulewicz (hoo-lev’-ich)
Hunyad (hoon-yawd)
Hus (hoos)
Huszt (hoost)
I
Igolomia (eeg-o-wom’-ya)
Inowraclaw (ee-no-vrahts’-wahf)
Iwanicki (ee-vah-fiits-kee)
Iwanowicz (ee-vahn-o-veet’-say)
Iwanowicz (ee-vahn-o’-vich)
Iwanski (ee-vahn’-ski)
J
Jagidello
(yah-ghee-ew’-wo)
Joris (yo’-ris)
K
Kalisz (kah’-lish)
Karninski (kar-nin’-skee)
Karnkowski (karn-kof’.-skee)
Karwat (kar’-vaht)
Kasinowo (koN-shi-no’-vo)
Kazimierz (kahzh’-rnyezh)
Kemeny (keh’mayfi)
Késmark (kaysh’-mahrk)
Kijów (kee’-yoof)
Kisielin (kish-yel’-in)
Kiszka (kish’-ka)
Kolozsvár (ko’-lozh-vahr)
Korczyn (kor’-chin)
Koryto (ko-ryt’-o)
Kosielec (kosh-chel’-ets)
Koscienski (kosh-cheñ’-skee)
Kozminek (kozh-mee’-nek)
Krajewski (krah-yef’-skee)
Kraków (krah’-koof)
Krasnobrod (krahs-no’-brood)
Krawiec (krahv’-yets)
Krotowski (kro-tof’-skce)
Krzyzak (kzhyzh’-ahk)
Kujawy (koo-yah’-vy)
L
Lachowce (lah-Hov’-tse)
Lachowskj (lah-Hov’-skee)
Lancut (wahn-tsoot)
Lasicki (lah-shits’-kee)
Laski (wah’-skee)
Lasocki (lah-sot’-skee)
Leczyca (waN-chit’-sa)
Leczycki (waN-chits’-kee)
Lesniowolski
(1esh-nee-o-wol-ski)
Leszno (lesh’-no)
Lewartów (lev-ahr’-toof)
Lipowiec
(lip.-ov’-yets)
Lubartów (lu-bahr’-toof)
Lubecz (loo’-betch)
Lubieniecki (loo-byen-yet’-skee)
Lublin (loob’-lin)
Lubomirski (loo-bo-meer’-skee)
Luclawice
(loots-wah-veet’-she)
Lukaszewicz
(woo-kah-shev’-ich)
Lutomirski (loo-to-meer’-ski)
Lutomirsko (loo-to-rneer’-sko)
Lwów (lvoof)
M
Maciejowski (mah-tcheh-yof’-skee)
Maczynski (moN-chin’-skee)
Maly rynek (mali’-wy
ryn’-ek)
Maramaros (mahr’-aw-maw-rosh)
Mezyk (maN’-zhyk)
Mieczyslaw (myech-ys’-wahf)
Mieszko (myesh’.-ko)
Mikolai (mik-o’-wye)
Modrzewski
(mod-zhef-skee)
Monostor (mon’-osh-tor)
Mordy (mor’-dy)
Morsztyn (mor’-shtin)
Morzkowski (mozh-kof’-skee)
Moskorzowski
(mos-ko-zhof’-skee)
Myszkowski
(mish-kof’-skee)
N
Naeranus
(nay-rah’-noos)
Niedzwiez (ñedzh’.-vyezh)
Niemojewski (nem-o-yef-skee)
Niemojówka (nem-o-yoof’-ka)
Niemyricz (nem-eer’-ich)
Nieswiez (nesh’-vyezh)
Nowogrodek
(no-vo-groo’-dek)
Nowy Sacz
(no’-vy- soNch)
O
Olesnicki (o-Iesh-ñit’-skee)
Orzechowski
(o-zhe-Hof’-skee)
Orzys (ozh’-ys)
Ostrowski (os-trof’-skee)
Ostroróg (os-tror’.-oog)
P
Paklepka (pah-klep’-ka)
Parczow
(par’-choof)
Pawlikowice
(pahv-1ik-o-vee-tseh)
Pécs (paych)
Pelsznica (pewsh-ñeet’-sa)
Petrycy (pet-ryt’-sy)
Piaski
(pee-ah’.-skee)
Piekarski (pyek-ar’-skee)
pieklo (pyek’.-wo)
Piñczow
(pin’-choof)
Piotrkow
(pee-otr’-koof)
Podgórze
(pod-goo’-zhe)
Podlasie
(pod-lah’-sheh)
Podole (po-do’-leh)
Powodowski (po-wo-dof’.-skee)
Poznan (poz’.-nahn)
Proszowice (prosh-o-veet’-seh)
Przasnysza (pzhahs-ny’-sha)
Przypkowski (pzhip-kof-skee)
Pulchranin
(pull-Hrah’-nin)
R
Rabkowa (roNp-ko’-va)
Radecki (radet-skee)
Radostów (ra-dos’-toof)
Radziwill (rahd-zhee’-view)
Rakoczy
(rah’-ko-tsy)
Raków (rah’-koof)
Rhedei (ray’-deh-ee)
Rodecki (ro-det’-skee)
Rogów (rog’-oof)
Rokicki (ro-kit’-skee)
Rozmowy (roz-mo’-vy)
Roznów (roz’-noof)
Rudawki (roo-dahf’-kee)
Rupniowski (roop-ñoff’-skee)
Rutów (root’-oof)
Rynek (ryn’.-ek)
S
Sacz (soNch)
Sandomierz (sahn-do’-myezh)
Sarnicki (sar-nits’-kee)
Secemin (set-sem’-in)
Sejm (same)
sejmiki (say-mee’.-kee)
Selchow (sel’-Hoof)
Siedliska (shed_lis’.-ka)
Siekerzynski
(shek-ezh-yn’-skee)
Siemichowska
(shem-kyev-ich)
Sienkiewicz (shen-kyev’-ich)
Sienuta (shen-oo’-tah)
Simons
(see’.-mons)
Skrzynno (skzhyn’-no)
Slomniki (swom-ñee’.-kee)
Smigiel (shmig’-yel)
Smiglecki (shmig-let’-skee)
Sokolowski
(so-ko-lof’-skee)
Stadnicki (stahd-ñit’-skee)
Starowolski (stahr-o-vol’.-skee)
Stary rynek (stah’-ry
ryn’-ek)
Sternacki (sterr-naht’-skee)
Stoienski (sto-yen’..skee)
Stoinski (sto-iñ’.skee)
Straszyn (strah’-shin)
Szepes (sep’-esh)
szlachta (shlaH’.-ta)
T
Taszycki (tah-shits’-kee)
Thököly (tö-koll)
(ll as in million)
Toruñ (tor’-ooñ)
Trecy (tret’-sy)
Trzycieski (tzhy-ches’-kee)
Twardochleb (tvahr’-do-Hlep)
Tyskiewicz (tys-kye’-vich)
Tyszowce (tysh-of’-tseh)
U
Uszomir (oo-sho’.-meer)
V
Voet (voot)
W
Waiglowa (vy-glo’-va)
Wawel (vah’..vel)
Wedrogowski (vaN-dro-gof’-skee)
Wegrow (vaN-groof)
Widawski (vee-dahf’-skee)
Wieliczka (vyel-ich’-kah)
Wielopolski
(vye1-o-po1’-skee)
Wiernek (vyer’-nek)
Wierzbowski (vyezh-bof’-skee)
Wilkowski
(vi1-kof’-skee)
Wilno (vil’-no)
Wisniowiecki
(vish-nov-yet’-skee)
Wiszowaty (vish-o-vah-ty)
Witebsk (vit’-epsk)
Witrelin (vit-rel’-in)
Wlodyslaw (vwo-dys’-waf)
Wojdowski (voy-dof’-skee)
Wojewoda (vo-ye-vo’-da)
wojewodstwo (vo-ye-voodst’-vo)
Wola
Justowska (vo’-la joost-of’-ska)
Wolan (vo’-lahn)
Wujek (voo’-yek)
X
Xiaz (ksiaz)
(kshyoNzh)
Z
Zadzik (zahd’-zhik)
Zagrobelny (zah-gro-bel’.-ny)
Zak (zhahk)
Zalaszowska (zah-lah-shof’-ska)
Zarnow (zhahr’-noof)
Zbaszyn (zboN’-shin)
Zbigniew (zbig’-nef)
Zborowski (zbo-rof’-skee)
Zebrzydowski
(zeb-zhyd-of’-skee)
Zmudz (zhmoodzh)